Аэростат

[netch]

отсюда

Подстрочный (очень вольный) перевод, вернее интерпретация, вернее одна из возможных интерпретаций.

> Мы стояли на плоскости с переменным углом отраженья
Мы стояли на пригорке

> Наблюдая закон, приводящий пейзажи в движенье
гляда на отражающийся в волнах закат

> Повторяя слова, лишенные всякого смысла
Мы были выпивши и несли всякую чушь

> Но без напряженья, без напряженья
Нам было хорошо

> Их несколько здесь, измеряющих время звучанья
Рядом стоят несколько друзей

> На хороший вопрос готовых ответить мычаньем
Они тоже выпивши, некоторые больше чем я

> И глядя вокруг, я вижу, что их появленье
> весьма не случайно, весьма не случайно
Глупо было бы, я не пью один или в незнакомой компании

> Вот объясните мне: О ЧЁМ ЭТА ПЕСНЯ????

Нормальная "походная" песня.

Comments

[prool.livejournal.com]

"Их несколько здесь, измеряющих время звучанием" (я так слышал)

То есть меломаны, которые меряют промежутки времени известными им песнями и мелодиями

[another-lyolya.livejournal.com]

Ну извиняйте, как было на форуме, так и скопипастила. Такой вот круговорот боянов в природе

:)

[kksyu.livejournal.com]

Я слышала в детстве легенду такую:

Люди накурились и ждали на платформе электричку

Мне кажется, очень правдивая легенда :)