netch: (Default)
[personal profile] netch
Говорят, что на IT индустрии лежит тяжким грузом обеспечение совместимости с багами 30-летней давности... хе! Химики уже 200 лет не могут поменять местами названия водорода и кислорода. Вот это - настоящая совместимость с прошлыми багами.

Date: 2006-03-09 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] akhavr.livejournal.com
Я про oxygen versus acid та кисень (окиснення) vs кислота.

Date: 2006-08-27 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] akhavr.livejournal.com
"кисень" - рус. кислород
"окиснення" - рус. окисление
"кислота" - рус. кислота

В українській термінології корені різні.

Profile

netch: (Default)
netch

December 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 03:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios